"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
Ma Ya lahir dengan membunuh putraku, Hae Sung.
Jika bukan karena dia,
Hae Sung pasti sudah mendapatkan transplantasi sumsum dari Yuh Ri.
Baiklah.
Lantas, biar kutanya sesuatu.
Ibu tahu dia putri Yuh Ri yang Ibu benci.
Kenapa Ibu membawanya kemari untuk menggantikan Ma Ya yang tiada?
Sulit bagi Ibu untuk melihatnya
dan menyakitkan bagi Ma Ya diperlakukan seperti itu oleh Ibu!
Ibu tahu akan sulit bagi kalian berdua.
Seolah-olah kamu tidak tahu saja.
Apa?
"Episode 50"
Apa semua ini?
Ma Ya putri siapa?
Putra siapa tadi katamu?
Yuh Ri?
Ma Ya itu putri Yuh Ri?
Hae Joo.
Ibu sudah hilang akal?
Bagaimana bisa Ibu membuatku mengasuh putri Yuh Ri?
Ibu tidak tahu.
Aku menganggap Ma Ya anakku sendiri.
Aku memeluk, memberinya makan,
menidurkan, memandikan,
menyayangi,
dan mengasuhnya seperti putriku sendiri.
Biar ibu jelaskan.
- Tenanglah. - Lupakan saja.
Aku tidak butuh.
Sayang. Dengarkan ibumu.
Kapan kamu mengetahuinya?
Kapan kamu mengetahui bahwa Ma Ya itu putri Yuh Ri?
Aku sendiri baru mengetahuinya.
Kalian semua gila.
Aku tidak akan memaafkan kalian.
Tidak Ibu!
Tidak Ma Ya.
Karena sekarang sudah tahu,
aku tidak bisa hidup dengan Ma Ya lagi.
Hae Joo!
Hae Joo. Sayang.
Tenanglah. Kamu harus tenang.
Biar Ibu jelaskan apa yang terjadi...
Apa?
Kamu takut karena aku mau mengusir putrimu?
- Apa? - Kamu pasti bahagia.
Anak angkatmu ternyata anak kandungmu.
Apakah itu alasannya?
Apakah kamu kembali,
memohon aku memaafkanmu, agar bisa bersama putrimu?
Bukan begitu.
Jangan menghentikanku. Ma Ya tidak akan kuasuh lagi.
Langkahi dahulu mayatku.
Ibu, ada apa?
Ibu.
Kemas barang-barangmu.
Aku
sudah mengemas tas untuk sekolah besok.
Bukan itu! Kemas semua barang-barangmu!
Ibu.
Pasti kamu butuh semalaman untuk mengerjakan semuanya.
Aku harus melakukannya.
Harus kulakukan hal mustahil untuk menunjukkan kemampuanku.
Terkait pernikahan kita...
Menimbang kondisi kakakku,
aku mau menunggu sampai berhasil menjalankan misinya.
Aku setuju.
Kita harus sukses dengan pekerjaan terlebih dahulu
agar bisa menemukan peluang lain menghancurkan Ji Won.
Akan kuanalisis inventarisnya juga setelah sampai di rumah.
- Besok... - Masuklah denganku.
Aku?
Kubilang aku akan menikahimu. Tidak perlu menghindariku.
- Kemari. - Aku berbuat salah, Ibu?
Ibu kenapa?
Diam! Siapa yang ibumu?
Jangan memanggilku ibu lagi.
Ibu.
Ma Ya. Kamu mau pergi ke mana?
Ga Ya.
Kembali ke kamarmu.
Ikutlah denganku.
Ma Ya!
Kemari. Sekarang juga.
Kamu tidak boleh mengusirnya.
- Dengarkan ibu! - Lupakan saja!
Aku sudah mau mengamuk karena dibodohi selama ini.
Aku muak! Aku merinding!
Aku tidak akan memaafkan Ibu. Ayo!
Kamu mau pergi?
Kakek Paman.
Ada apa, Ma Ya?
Bibi.
Yuh Ri.
Hae Joo.
Kamu!
Minggir.
Apa yang dia lakukan kepada Ma Ya?
Kamu tunggu apa lagi? Kejar dia.
Bawa Ma Ya kembali!
Ma Ya pergi ke mana?
Dia anak Hae Joo.
Apa urusannya denganmu dia pergi ke mana?
Ma Ya!
Nenek. Ibu membawa Ma Ya ke mana?
Ga Ya. Kenapa kamu turun? Nenek kira kamu pusing.
Ibu membawa Ma Ya ke mana?
Ma Ya berbuat salah, jadi, Ibu marah.
Tapi Ayah sudah mengejarnya, jadi, semua akan baik-baik saja.
Kembalikan Ma Ya!
Cepat.
- Ga Ya! - Ga Ya!
- Ga Ya! - Ada apa?
- Ga Ya! - Cepat hubungi Dokter Kim!
"Moo Yul"
Ibu. Kenapa Ibu marah?
Aku tidak tahu sudah berbuat apa,
tapi aku minta maaf.
Jadi, tolong jangan marah.
Ibu.
Jika begini terus, kamu akan tewas juga.
Ibu yakin Ma Ya sudah berada di tempat yang lebih baik.
Kamu harus tegar demi Ga Ya.
Masuklah. Baik. Kemari.
Bayi malang ini ditelantarkan orang tuanya.
Kasihanilah
dan rawat dia sebagai ganti Ma Ya.
Baiklah.
Tapi dia anak Yuh Ri?
Ga Ya pingsan?
- Ya. Dia di atas. - Baik.
Kurasa aku sebaiknya pergi.
Baik. Maaf tidak bisa mengantarkanmu pulang.
Sampai jumpa besok.
Bagaimana keadaannya?
Dia mimisan saat di sekolah
dan pusing saat pulang.
Jangan bilang...
Tidak, bukan?
Ga Ya baik-baik saja, bukan?
Tidak, bukan?
Tidak. Untungnya,
kurasa ini bukan penyakit itu.
Tapi Anda harus berjaga-jaga dan memeriksakannya
bahkan kian sering.
Anda tidak bisa melalui tragedi itu lagi.
Sekali sudah cukup.
Itu tidak akan terjadi.
Baiklah kalau begitu.
Apa yang kamu lakukan? Bawa Ma Ya pulang sekarang juga.
"Panti Asuhan Sungwon"
Keluar.
Apa yang kamu lakukan? Kembalikan dia.
Kamu harus berhenti bersikap amat emosional.
- Emosional? - Ga Ya sakit.
- Apa? - Dia baru saja pingsan.
Dokter Kim di sana.
- Apa? - Dia ingin bersama ibunya.
Kamu harus pergi.
Apa yang kamu lakukan?
Ma Ya. Kamu pasti terkejut.
Aku takut, Ayah.
Tidak apa-apa. Ayah di sini. Semua akan baik-baik saja.
Ayo pulang.
Ma Ya, tolong angkatlah.
Nomor yang Anda tuju...
Apa yang terjadi kepadanya?
Bibi.
Ada apa? Kamu sakit perut?
Aku tidak yakin.
Dadaku sesak.
Aku serasa tidak bisa bernapas.
Itu stres.
Kamu tidak bisa bernapas, seolah-olah paru-parumu tersumbat,
dan kamu tidak bisa bernapas dengan baik.
Kamu sudah menggila karena tidak bisa menemukan Bom.
Karena kini Ji Won menjadi pimpinan,
ibu yakin kamu bahkan lebih menggila lagi.
Ayah dengar dia menghapus posisimu di bagian legal.
Itu untuk yang terbaik.
Lagi pula, tidak ada dokumen lain yang bisa kuketahui dari dalam.
Lebih baik aku membantu Do Chi
bekerja dengan baik agar kemampuannya diakui.
Ga Ya.
Dokter Kim baru saja pergi. Di mana Ma Ya?
Bukan urusan Paman. Minggir.
Ga Ya.
Ma Ya.
Kamu dari mana? Kamu baik-baik saja?
Jangan urusi masalah Ma Ya.
Bagaimana kabar Ga Ya?
Dokter Kim baru saja pergi.
Dia pasti sudah lebih baik.
Mandilah.
Tidak. Ayah akan membantumu. Ayo.
Kamu amat sakit?
Aku kini baik-baik saja.
Ga Ya. Kamu tidak boleh sakit, ya
Di mana Ma Ya?
Apa peduliku?
Mungkin ayahnya membawanya pulang. Terserah.
Kamu seharusnya membawanya pulang.
Ibu marah kepadaku?
Ibu lupa perbuatan Ibu kepadaku selama delapan tahun terakhir?
Teganya Ibu melakukan itu.
Kamu akan menakuti Ga Ya. Pelankan suaramu.
Ga Ya. Bagaimana jika kamu bersih-bersih untuk bersiap tidur?
Baiklah.
Kenapa Ibu melakukannya?
Kenapa Ibu membuatku membesarkan putri Yuh Ri?
Kamu masih belum mengerti? Walaupun usai semua yang terjadi?
Bahkan usai melihat Ga Ya sakit?
Apa?
- Jangan bilang... - Benar.
Sesuai dugaanmu.
- Ibu. - Kamu tahu rasanya.
Duka kehilangan seorang anak.
Dia anakmu satu-satunya.
Akankah kamu membiarkannya tewas akibat penyakit yang sama?
Penyakitnya belum muncul, tapi kamu tidak pernah tahu.
Jika muncul, putri Yuh Ri
mungkin satu-satunya yang bisa menyelamatkannya.
Ga Ya baik-baik saja?
Ga Ya sudah membaik?
Ya. Dia sedang bersih-bersih.
Syukurlah.
Ada apa dengannya?
Jangan ikut campur.
Kamu juga bukannya peduli dengan anak-anak Hae Joo.
Ji Won! Bisa-bisanya kamu bilang begitu?
- Kita keluarga. - Keluarga?
Kamu menyebut dirimu keluarga kami,
tapi mengincar kursi pimpinan saat kakakmu koma
dan menyerangku sebagai lawanmu?
- Kamu yang memulainya! - Tolong pergilah.
Baiklah.
Akan kusingkap kebenaran
siapa dalang yang melakukan itu
kepada Do Young. Bukan hanya itu.
Aku akan mengambil alih
dan mengelola Grup Wid.
Aku tahu berat bagimu untuk melihat Ma Ya.
Ibu pun begitu.
Tapi pikirkan Ga Ya saja.
Kamu tidak boleh kehilangan satu anak lagi.
- Ibu. - Kamu juga seorang ibu.
Kamu harus kuat dan lebih tegar dari siapa pun.
Ibu akan melakukan apa pun untukmu dan Ga Ya,
jadi, pikirkan Ga Ya saja.
Kamu harus kuat.
Yuh Ri tahu putrinya masih hidup dan belum tewas.
Dia mencarinya ke mana-mana.
Jadi, berhati-hatilah.
Ibu.
Maaf karena aku marah.
Pasti berat bagi Ibu
karena Ma Ya.
Kamu baik-baik saja?
Ibu memarahimu amat parah?
Aku tidak apa-apa.
Kakek mengkhawatirkanmu, jadi, banyak meneleponmu.
Sungguh?
Bibi pengacara juga menelepon.
Dia juga amat khawatir.
Mari telepon dia.
Ma Ya. Kamu baik-baik saja?
Ya. Maaf tidak bisa mengangkat telepon Bibi.
Bibi baik-baik saja selama kamu pun begitu.
Kamu sebaiknya tidur.
Akan kuberikan teleponnya ke Kakek Paman.
Kamu masih bangun?
Aku lega Ma Ya pulang dengan selamat.
Tadi itu kenapa?
Tidak ada yang mau memberitahuku.
Semuanya bersikap amat sensitif dan melarangku ikut campur.
Kamu keluarga di atas kertas saja.
Mereka memperlakukanmu lebih buruk daripada orang asing.
Aku tahu.
Sudah dahulu kalau begitu. Sampai jumpa.
Selamat malam, Ma Ya.
- Ga Ya baik-baik saja? - Dia tidur.
Apa yang akan kamu lakukan dengan Ma Ya?
Kenapa Ibu membuat Bom...
Maksudku, kenapa dia membuat putri Yuh Ri menggantikan Ma Ya?
Dia amat membenci Yuh Ri.
- Entahlah. - Untuk balas dendam kepada Yuh Ri?
Kubilang aku tidak tahu!
Aku tidak memahami ibumu.
Yuh Ri mencari putrinya?
Jaga sikapmu.
Jika kamu memberitahunya Ma Ya adalah Bom yang dia cari-cari,
aku sungguh tidak akan memaafkanmu.
Kamu sudah menyuruh ahli memindai penyadap dan kamera di ruanganku?
Ya. Bersih.
Tidak ada yang boleh kemari tanpa seizinku.
Akan kuberi tahu mereka.
Pecat semua direktur yang tidak memilihku
sekarang juga.
- Apa? - Kamu tuli?
Kubilang singkirkan semua orang yang menentangku.
Baik, Nyonya Pimpinan.
Pastikan Do Chi tidak bisa terlibat
dalam manajemen bisnis.
Baik, Nyonya.
Apa agendaku hari ini?
Asisten Anda bilang Anda ada acara perkumpulan wanita bisnis.
Itu acara resmi pertama Anda sebagai pimpinan.
Kamu di sini semalaman?
Di sini lebih nyaman daripada di rumah.
Kamu sudah menemukan cara menjual semua produk di inventaris?
Aku tidak tahu hanya dengan melihat.
Aku juga tidak bisa mencobanya.
Aku sudah mencoba semuanya.
Sudah jelas ada perbedaan.
Perbedaan antara yang laku dan tidak laku.
Apa?
Kurasa
perbedaannya itu desain dan warna yang terlalu sederhana.
Aku tahu minimalisme itu tren,
tapi kurasa ada bagusnya membedakan pakaiannya.
Mungkin kita bisa mengubah desainnya sedikit
atau menambahkan gambar.
Kamu bisa bekerja dengan seniman atau penggambar komik ternama
untuk membuat gambarnya.
Ubah desain atau tambahkan gambar?
- Kedengarannya bagus. - Do Chi.
Halo, Nona Yoon.
- Halo. - Kenapa mengenakan setelan?
Pegawai perusahaan besar harus berpakaian rapi, bukan?
Dasar berandal.
Ini kontrakmu.
"Jika kamu menjual semua produk di inventaris dalam sebulan
untuk setidaknya 80 persen harga orisinalnya,
perusahaan akan mengakui kemampuanmu
dan akan mengangkatmu setidaknya menjadi direktur utama."
"Tapi penjualan ke diri sendiri atau kenalanmu tidak dihitung."
"Kamu bisa membentuk tim dengan orang-orang pilihanmu."
Jika melanggar syaratnya, kamu dipecat.
Bekerja untuk perusahaan
sungguh berbeda dari berakting.
Kamu kira industri hiburan semudah itu?
Satu bulan?
Semua ini dalam sebulan?
Mari coba.
Kita harus mendapatkan persetujuan Moo Yul
untuk mengubah desainnya.
Mari siapkan formulir dan minta persetujuannya dahulu.
Kenapa kamu masih di perusahaanku?
Aku anggota tim penjualan inventaris.
Tim penjualan inventaris?
Do Chi secara resmi merekrutku.
Kontrak menyatakan dia punya otoritas
untuk merekrut orang yang dia mau ke dalam timnya.
Ada apa?
Setujui ini.
Tolong tinjau dan setujui ini, Pak Kim.
Kamu mau mengubah desainnya?
Aku mau memperbaiki potongan pundak dan pinggang untuk saat ini.
Aku mungkin meminta menambahkan aksesori atau gambar nantinya.
Kamu kira tim sampel tidak ada pekerjaan yang lebih baik?
Mereka sudah cukup sibuk memikirkan produk baru.
Mereka tidak punya cukup orang untuk merevisi produk inventaris.
Lantas, bagaimana aku bisa menjual produk inventaris?
Itu masalahmu.
Perusahaan tidak mengubah jadwal
untuk memenuhi kebutuhan satu orang.
Kamu yang memberikanku tugasnya. Seharusnya buat itu memungkinkan.
Seseorang yang mampu
tidak akan menyalahkan perusahaan karena kurangnya dukungan.
Tolong pergi.
Bagaimana?
Dia setuju mengubah desainnya?
Tentu saja tidak. Dia bahkan tidak mau mendengarku.
Lantas, kita harus bagaimana?
Jika kuhubungi penata gaya yang kukenal,
kita bisa menghubungi pabrik kain.
Haruskah kita mencobanya?
Itu bagus.
Ayo. Waktu kita tidak banyak.
Pergilah ke alamat ini.
Mereka kurang staf dan sedang merekrut.
Aku yakin Oliver mengenalkanku ke tempat yang hebat.
Aku tidak bisa datang bertangan kosong.
Astaga. Kelihatannya enak.
Aku mau beli yang ini...
Aku lebih dahulu memutuskan. Belilah yang lain.
Omong kosong konyol apa itu?
Aku lebih dahulu. Tanganmu berada di atas tanganku!
Astaga. Berhenti mengada-ada.
Tanganmu besar. Itulah alasannya
kamu menutupi tanganku dan yang lainnya.
Beraninya kamu berbicara lancang dengan orang yang lebih tua?
Memangnya lebih tua bisa dibanggakan?
Memangnya dia bajak laut? Kenapa menggunakan penutup mata?
Aku tidak pernah merelakan sesuatu yang sudah kuklaim.
Jadi, kembalikan.
Astaga!
Kembalikan itu kepadaku!
Astaga.
Berandal kasar.
Jika aku tidak bisa memilikinya,
kamu juga tidak boleh.
Kamu kira apa yang kamu lakukan?
Jika kamu amat ingin memakannya,
makanlah dari lantai saja.
Kenapa orang gila itu...
Sungguh sial. Aku bertemu dengan wanita gila.
Ada apa? Ada yang terjadi?
Aku membelikan semangka untukmu karena kamu menyukainya,
dan ada wanita gila yang mencegahku membelinya,
dan melemparkannya sampai pecah.
Ada terlalu banyak orang gila di luar sana belakangan.
Tenanglah.
Pembantu baru yang kubilang akan segera tiba di sini.
Dia lebih tua, tapi pekerja keras.
Kenapa tanganmu cedera?
Aku sempat terjatuh.
Ada yang harus kamu ketahui
soal pekerja paruh waktu yang baru.
Aku sempat ragu menganjurkannya untukmu,
- tapi dia sedang kesulitan... - Permisi.
Pak Oliver Jang mengutusku kemari.
Kudengar kamu butuh seseorang untuk membantu menggoreng ayam.
Halo. Ini dia.
Perkenalkan dirimu. Mereka pemilik restoran ini.
Halo.
Aku Jang Ae Nok. Aku...
Penutup Mata.
Penutup Mata. Apa yang kamu...
Perusak Semangka
adalah pekerja sambilan barunya?
Orang macam apa yang kamu anjurkan kepada kami?
Lantas, kamulah
yang melempar semangka...
Tidak. Aku harus bagaimana?
Dengar, aku tadi hilang akal karena pitam panas.
Aku tidak butuh pekerja sepertimu, jadi, keluar!
Bu.
Tolong jangan seperti itu.
Aku akan pergi ke kebun semangka
dan memetikkan yang masih segar.
Akan kuambilkan yang paling baik.
Tolong maafkan aku sekali ini saja.
Nyonya.
Aku pulang.
Ibu, besok aku tidak masuk sekolah juga?
Tidak. Kamu tidak bersekolah untuk berjaga-jaga
karena kemarin pingsan.
Kamu boleh sekolah besok.
Ma Ya.
Kamu pasti bosan bersekolah sendiri.
Kamu baik-baik saja?
Kamu masih amat sakit?
Tidak. Mimisanku berhenti dan demamku sudah turun.
Aku juga tidak pusing lagi.
- Biar kulihat. - Singkirkan tangan kotormu darinya!
Kamu belum mencuci tangan.
Bagaimana jika bakteri masuk ke dalam tubuh kakakmu yang sakit?
Kerjakan PR-mu.
Maaf, Ga Ya.
Tidak perlu.
Aku sudah mencuci tangan.
Lihat.
Tentu.
Ma Ya salah apa?
Aku membesarkannya sebagai anakku selama delapan tahun.
Kuharap aku tidak pernah tahu bahwa dia anak Yuh Ri.
Maaf ibu kesal dan menakutimu.
Ibu pasti bersikap sensitif karena Ga Ya sakit.
Tidak apa-apa.
Kerjakan PR-mu. Akan ibu bawakan kudapan.
Apakah yang ini?
Ya. Terima kasih.
Jika aku tidak bisa mendapatkannya, kamu juga tidak boleh.
Kenapa kamu selalu entah bermain bola atau menggambar?
Apa?
Jangan pernah menggambar lagi.
Ibu.
Ibu tidak mau melihat gambarmu lagi!
Jadi, jangan pernah menggambar lagi, ya?
Aku tidak bisa hidup seperti ini.
Walaupun bukan salah Ma Ya, aku terus memikirkan Yuh Ri.
Jika tidak bisa menyingkirkan Ma Ya,
aku harus memenjarakan Yuh Ri.
Aku tidak tahan.
Jangan menyalahkanku.
Ini salahmu sendiri.
Jangan siuman,
dan saksikan dari tempatmu.
Saksikan aku menjadikan Grup Wid milikku.
Aku tidak bisa melakukannya.
Tidak bisa.
Setiap kali melihat Ma Ya, aku memikirkan Yuh Ri.
Aku sudah melarang diriku sendiri,
tapi malah terus membayangkan Yuh Ri dan itu membuatku gila.
Ibu sudah menyuruhmu hanya memikirkan Ga Ya.
Ibu sudah bilang Yuh Ri mencari putrinya.
Dia bahkan meletakkan selebaran anaknya yang hilang di gerbang kita
dan tampil di TV.
- Ga Ya juga melihatnya. - Apa?
Jika tidak berhati-hati, Ma Ya bisa jatuh ke tangan Yuh Ri.
Bagaimana jika penyakit Ga Ya muncul nantinya?
Kamu mau menyaksikannya tewas?
Seperti Hae Sung?
Aku akan mati lebih dahulu.
Aku harus menyingkirkan setidaknya salah satu dari mereka.
Jika Yuh Ri mencari Ma Ya,
aku tidak bisa membiarkannya.
Aku akan menghubungi polisi dan memenjarakannya.
Sudah ibu bilang.
Yuh Ri mengancam kita dengan tindakan kita terhadap So Ra.
Harga saham sudah jatuh karena kecelakaan ayahmu.
Jika itu terbeberkan lagi,
Grup Wid akan berada dalam bahaya.
Ibu.
Beri tahu yang sesungguhnya.
Kenapa kita tidak bisa melaporkan Yuh Ri?
Apa maksudmu?
Yuh Ri amat memuakkanku,
tapi Ibu tidak bisa melaporkannya.
Apakah sungguh karena So Ra dan harga saham?
- Apa? - Dia mungkin dalang kecelakaan ini,
tapi Ibu tidak mau melaporkannya.
Ibu bertindak mencurigakan.
Dia akan melakukan apa pun untukmu dan Hae Sung.
Kamu harus membalas jasa orang tuamu atas cinta yang kamu terima.
Tanyakan kepadanya
apakah kamu bisa melaporkanku.
Apakah Yuh Ri
menyimpan rahasia Ibu?
Tentu saja tidak. Kenapa dia tahu rahasia ibu?
- Kita harus ambil saham kembali... - Tidak.
Ibu tidak akan melakukan ini karena So Ra atau saham.
Ada yang tidak beres di antara kalian berdua.
Baiklah. Jika Ibu tidak mau memberitahuku,
aku akan bertanya kepada Yuh Ri sendiri.
Hae Joo.
Ini aku. Hae Joo pergi menemui Yuh Ri.
Hentikan dia, bagaimanapun caranya.
Lakukan apa pun juga untuk mengeluarkan Yuh Ri dari sana.
Kurasa kita bisa mengubah potongan pinggangnya
untuk menonjolkan lekuk tubuh.
Kenapa kita tidak menambahkan saputangan hitam
dan memberikannya kesan yang lebih jantan?
Aku akan memercayai penilaianmu.
Ini dari pemilik pabrik.
- Biar kuangkat. - Baik.
Kita harus berbicara.
Jika mau berbicara denganku, ambil prosedur yang sesuai.
Aku tidak mau bicara denganmu di luar soal pekerjaan.
Walaupun ini tentang Bom?
Bukankah kamu mencarinya?
Kamu menyebarkan selebaran dan bahkan tampil di TV.
Kurasa itu tidak mendesak. Lantas, lupakan saja.
Berhenti.
Apakah kamu tahu
bahwa Bom masih hidup?
Ayo. Ada orang yang bilang dia punya informasi soal Bom.
Yuh Ri, kamu di mana? Keluar kemari...
Ada apa?
Kamu mau berbuat onar apa lagi sekarang?
Di mana Yuh Ri? Di mana dia?
Sudah paman bilang perhatikan ucapanmu.
Paman sudah menyuruhmu menunjukkan rasa hormat.
Untuk apa aku melakukan itu?
Kepada berandal Yuh Ri itu pula.
Paman harus sadar.
Bagaimana bisa Paman berniat menikahi penyihir itu
- yang mau menghancurkan keluarga? - Hae Joo!
Selama bekerja sama dengan Yuh Ri,
Paman juga musuhku.
Ke mana Berandal itu pergi?
"Hae Joo"
Kita mau ke mana?
Kita sungguh menemui orang yang tahu soal Bom?
Orang itu akan datang kemari?
Kamu tidak merencanakan sesuatu, bukan?
Keluar. Kamu akan lihat sendiri.
Siapa kalian? Lepaskan!
Lepaskan aku!
Moo Yul.
Beraninya kamu menipuku?
Anggaplah ini balasan karena kamu menipuku.
Kamu mendapatkan Yuh Ri?
Baiklah. Jangan ke mana-mana sampai aku tiba di sana.
Aku tidak bisa terus mencegah Hae Joo menemui Yuh Ri.
Aku harus menemukan solusi.
Sayang.